英会話 - English USA [Lesson L50P2]

English USA
Lesson 50, Part 2

1.	Part 1に引き続き、物の値段の言い方と値段の尋ね方を学びます。マーティンは土曜日の朝催される農産物を扱う市場に買い物に来ています。

	This is English USA, on the Voice of America. Now, Lesson 50, Part 2.

	MALE:	Hello.
	MARTIN:	Good morning.
	MALE:	Don't I know you?
	MARTIN:	We've met.
	MALE:	Where?
	MARTIN:	Here. At the market. We met last year. I'm a reporter.
	MALE:	Oooh. I remember. You asked a lot of questions about the market. You were writing a story about the farmers market.
	MARTIN:	That's right. I wrote a story for the radio.
	MALE:	It's good to see you. How are you?
	MARTIN:	I'm fine thanks. How are you?
	MALE:	OK. What do you need?
	MARTIN:	How much is the corn?
	MALE:	It's a dollar for twelve ears. How many do you need?
	MARTIN:	Twelve.

	FEMALE:	May I help you?
	MARTIN:	How much are the carrots?
	FEMALE:	Fifty cents a bunch.
	MARTIN:	How much are the squash?
	FEMALE:	The green ones are seventy-five cents a bag. The yellow ones are a dollar a bag.
	MARTIN:	How much are the green peppers?
	FEMALE:	They're three for a dollar.
	MARTIN:	How much are the red peppers?
	FEMALE:	They're three dollars a pound.
	MARTIN:	OK. I want everything. Carrots, green squash, and red peppers. How much is that?
	FEMALE:	That's four dollars and twenty-five cents.

	MARTIN:	Hi. I need some green beans.
	MALE:	I have two kinds. Which one do you want?
	MARTIN:	Those small ones. No. Wait. I bought green beans.
	MALE:	Mine are better.
	MARTIN:	No, I didn't. How much are the green beans?
	MALE:	They're a dollar a bag.
	MARTIN:	Give me two bags please.
	MALE:	OK. Anything else?
	MARTIN:	How much is the lettuce?
	MALE:	Two dollars a pound.
	MARTIN:	Can I buy half a pound?
	MALE:	Sure.

　

2.

　

「いくらですか？」の質問に対しては重さ（ポンドなど）や量（一箱、一袋など）を単位とした値段で答えます。いくつかの例を聴いてください。その後、ストーリーは続きます。

　

FEMALE:

They're three dollars a pound.

　

MALE:

Two dollars a pound.

　

FEMALE:

The green ones are seventy-five cents a bag.

　

MALE:

They're a dollar a bag.

　

FEMALE:

Fifty cents a bunch.

　

MALE:

It's a dollar for twelve ears.

　

FEMALE:

They're three for a dollar.

　

　

　

　

FEMALE:

I have some wonderful bread.

　

MARTIN:

It's beautiful.

　

FEMALE:

I have brown or white. And I have cookies and cakes. Look at this beautiful cake.

　

MARTIN:

How much is the bread?

　

FEMALE:

It's a dollar and fifty cents. Please try some.

　

MARTIN:

I want the brown bread.

　

FEMALE:

Buy a white one too.

　

MARTIN:

OK. I want the small cake too.

　

FEMALE:

Do you want some cookies?

　

MARTIN:

No, thanks. I have cookies.

　

3.
　

マーティンが自分の買いたい物をあなたに言います。あなたは"How much?"と値段を尋ねてください。その後、ストーリーは続きます。

　

MARTIN:

I want to buy some bread.

　

YOU:

[How much is the bread?]

　

　

　

　

MARTIN:

I want to buy a cake.

　

YOU:

[How much is the cake?]

　

　

　

　

MARTIN:

I want to buy some corn.

　

YOU:

[[How much is the corn?]

　

　

　

　

MARTIN:

What beautiful flowers!

　

FEMALE:

Aren't they nice? I love these.

　

MARTIN:

Which ones?

　

FEMALE:

The red ones. But I like all flowers.

　

MARTIN:

Do you grow them?

　

FEMALE:

Of course. I grow them in my garden.

　

MARTIN:

How much are the flowers?

　

FEMALE:

This bunch is a dollar. This one is two dollars. And this bunch is three dollars.

　

MARTIN:

May I have one bunch of the red flowers. And one bunch of these yellow ones.

　

FEMALE:

Good. That's four dollars.

Lesson 50, Part 2はこれで終わりです。

Index5

English USA L50P2
Courtesy of Voice of America
　

Words & Phrases [L50P1 & L50P2]	-	Lesson [L50P1]	-	Translation[L50P1]
Words & Phrases [L50P1 & L50P2]	-	Lesson [L50P2]	-	Translation[L50P2]