eigozai

Words & Phrases
[L48P1 & L48P2]

-

Lesson [L48P1]

-

Translation[L48P1]

-

Lesson [L48P2]

-

Translation[L48P2]

Index5

English USA
Lesson 48, Part 1

1.
 

どんなものがほしいのか買いたいものを説明することを学びます。マーティンと彼の息子アランは靴とシャツを買いに来ています。

  This is English USA, on the Voice of America. Now, Lesson 48, Part 1.
   

 

ALAN:

Hi, dad. What are you doing?

 

MARTIN:

Waiting for your mother and Sue.

 

ALAN:

When are they coming?

 

MARTIN:

At two o'clock.

 

ALAN:

You're early. Come with me.

 

MARTIN:

Where?

 

ALAN:

I want to buy a pair of shoes.

 

MARTIN:

Where are we going?

 

ALAN:

Right here.

 

MARTIN:

What kind of shoes do you want?

 

ALAN:

I need dress shoes.

 

MARTIN:

I like these shoes. Do you like this kind?

 

ALAN:

No, they're for old men.

 

CLERK:

May I help you?

 

ALAN:

I want to look at some shoes.

 

CLERK:

What color?

 

ALAN:

Black.

 

MARTIN:

Do young men wear black shoes?

 

ALAN:

Sometimes.

 

CLERK:

What kind of shoes do you want? Casual shoes?

 

ALAN:

I want dress shoes, but a little casual.

 

MARTIN:

He doesn't want old men's shoes.

 

CLERK:

I see. Do you like these? We have them in brown and black.

 

ALAN:

They're OK.

 

CLERK:

Let's try them for size. What size do you wear?

 

ALAN:

Size eleven.

 

CLERK:

Your foot looks bigger than size eleven. I'm going to bring a pair of eleven and a half too. Please sit down.

 

MARTIN:

Do you like these?

 

ALAN:

They look too casual.

 

CLERK:

Let's try these.

 

ALAN:

OK.

 

CLERK:

How do they feel?

 

ALAN:

They're too small. Do you have a bigger size?

 

CLERK:

Yes, I brought a pair. Try these.

 

ALAN:

That's good. It feels good. It's just right. What size is that?

 

CLERK:

Size twelve.

 

ALAN:

Size twelve! Let's try something else.

 

CLERK:

Tell me what you like.

 

ALAN:

I want black shoes. I want a dress shoe to wear at night.

 

MARTIN:

A little casual.

 

ALAN:

Yes, a little casual. But I don't want a heavy shoe.

 

CLERK:

This one?

 

ALAN:

No, it's too big. It looks big.

 

MARTIN:

Size twelve is a big shoe.

 

ALAN:

I know. But this one looks big.

 

CLERK:

You want dress shoes that are black, a little casual, but not big and heavy.

 

ALAN:

Yes. That's right.

 

CLERK:

Do you like this shoe?

 

ALAN:

It's green!

 

CLERK:

I have black ones.

 

ALAN:

OK. Let me try that one.

 

2.

 

靴や衣服を説明するのにすでに学んだ言葉が使われています。サイズに関する表現も出てきますので、アランがどう説明しているか聴いてください。

 

ALAN:

I want black shoes.

 

 

I want dress shoes.

 

 

I want size eleven shoes.

 

 

 

 

ALAN:

I don't want size twelve shoes.

 

 

I don't want heavy shoes.

 

 

I don't want big shoes.

 

3.

これからマーティンがあなたに質問をしますので答えてください。

 

MARTIN:

What color of shoes do you want?

 

YOU:

[I want ----- shoes.]

 

 

 

 

MARTIN:

What kind of shoes do you want?

 

YOU:

[I want ----- shoes.]

 

 

 

 

MARTIN:

What size shoes do you want?

 

YOU:

[I want size ----- shoes.]

 

4.
 

マーティンの質問に対して否定で答えてください。その後、ストーリーは続きます。

 

MARTIN:

Do you want casual shoes?

 

YOU:

[I don't want casual shoes.]

 

 

 

 

MARTIN:

Do you want heavy shoes?

 

YOU:

[I don't want heavy shoes.]

 

 

 

 

ALAN:

Let's go buy a shirt.

 

MARTIN:

It's too late. I'm meeting your mother and Sue in a few minutes. You buy a shirt.

 

ALAN:

OK. See you in a few minutes.

 

 

 

 

FEMALE:

May I help you?

 

ALAN:

I'm looking for a shirt.

 

FEMALE:

What kind of shirt? A sports shirt or a dress shirt?

 

ALAN:

A casual shirt.

 

FEMALE:

You're very tall. What size do you wear?

 

ALAN:

I wear a large size.

 

FEMALE:

Look at these. Do you like these colors?

Lesson 48, Part 1はこれで終わりです。

Index5         L48P2

English USA L48P1
Courtesy of Voice of America
 

[Top]

Home About eigozai Word Book English USA Listening Library