英会話 - English USA [Lesson L9P2]

English USA
Lesson 9, Part 2

1.	Part 1にひきつづき依頼(指示、命令)に対して応える方法を学びます。警察署に車の盗難被害を届けに来たマーティンが刑事や女性警察官と交わす会話を聴いてください。

	This is English USA, on the Voice of America. Now, Lesson 9, Part 2.

	DETECTIVE:	O.K., Mr. Learner. Where are you from?
	MARTIN:	I'm from Baltimore, Maryland. I'm a reporter. I write stories for radio.
	DETECTIVE:	Where are you going?
	MARTIN:	I'm going to Baltimore. I'm going home.
	DETECTIVE:	I lived in Maryland. I studied at the University of Maryland. I study in Denver now.
	POLICEWOMAN:	Excuse me, Mr. Learner. Read this.
	MARTIN:	Martin Learner. Fourteen-twenty-seven Grant Street, Baltimore, Maryland. Telephone, four-one-oh, five-five-five, six-seven-two-nine.
	WOMAN:	O.K.?
	MARTIN:	Yes.
	WOMAN:	Sign your name here. And sign here.

　

2.	女性警察官とマーティンの会話の一部をもう一度聴いてみましょう。

	WOMAN:	Tell me your name.
	MARTIN:	Martin Learner.

	WOMAN:	Spell your name.
	MARTIN:	Martin, M-A-R-T-I-N. Learner, L-E-A-R-N-E-R.

	WOMAN:	Give me your phone number.
	MARTIN:	Four-one-oh, five-five-five, six-seven- two-nine.

3.	2で聴いた会話を参考に今度はあなたが警察官の言うことに応えてください。

　
WOMAN:

Tell me your name.

　
YOU:

[--------------.]

　
　

　

　
WOMAN:

Spell your name.

　
YOU:

[--------------.]

　
　

　

　
WOMAN:

Give me your phone number.

　
YOU:

[--------------.]

4.	依頼(指示､命令)には、ことばで答えるのではなく、行動で応じることが必要な場合もたくさんあります。たとえば学校では、行動を促す依頼(指示､命令)として次のようなことがよく言われるでしょう。

Stand up. 　Sit down. 　Open your books. 　Look at me. 　
Read your books. 　Write the answers. 　Stand. 　Sit. 　Open. 　
Look. 　Read. 　Write.

5.	行動を促す依頼(指示､命令)表現に頻繁に使われる単語をマーティンが言います。テキストを見ずに声に出して言い、聴き取った音声を書き取る練習をしてください。その後、ストーリーは続きます。

Stop. 　Go. 　Come. 　Stand. 　Sit. 　Walk. 　Turn. 　Look. 　Tell. 　Give. 　Show. 　Write.

　　　

　
DETECTIVE:

O.K., Mr. Learner. Pick up your driver's license. We're going.

　
MARTIN:

Where are we going?

　
DETECTIVE:

We're going to the hotel. We're going to find your car.

　
MARTIN:

My car is not there. It's missing.

　
DETECTIVE:

I know, I know. But I'm going to look.

　
WOMAN:

Take your coat.

　
MARTIN:

Thank you.

　
　

　

　
DETECTIVE:

Tell me the color of your car.

　
MARTIN:

It's blue.

　
DETECTIVE:

Tell me what kind of car.

　
MARTIN:

It's a Ford.

　
DETECTIVE:

Give me your keys. Wait here. I'm going to look for your car.

　
DETECTIVE:

There is no blue Ford.

　
MARTIN:

I know! It's not here. It's missing.

　
DETECTIVE:

First I looked upstairs. Then I looked downstairs.

　
MARTIN:

I looked upstairs. And I looked downstairs. It's missing!

6.	最初にマーティンと刑事が交わした会話の一部をもう一度聴いてください。その際、時制による動詞の変化に注意してください。

　
MARTIN:

I live in Baltimore, Maryland.

　
DETECTIVE:

I lived in Maryland. I studied at the University of Maryland. I study in Denver now.

　
　

　

　
DETECTIVE:

I'm going to look for your car.

　
MARTIN:

I looked upstairs. I looked downstairs.

7.	Live-Lived, Study-Studied, Look-Lookedなど行動を表すときの時制による動詞の変化にに注意してもう一度次の会話を聴いてください。

　
MARTIN:

I live in Baltimore, Maryland.

　
DETECTIVE:

I lived in Maryland.

　
DETECTIVE:

I study in Denver now. I studied at the University of Maryland.

　
　

　

　
DETECTIVE:

I'm going to look for your car.

　
MARTIN:

I looked upstairs.

　

8.	女性警察官がこれからあなたに依頼(指示、命令)をします。ことばまたは行動でそれに応えてください。

　
WOMAN:

Tell me your name.

　
YOU:

[--------------.]

　
　

　

　
WOMAN:

Write your name.

　
YOU:

　

Lesson 9, Part 2はこれで終わりです。

Index1

English USA L9P2
Courtesy of Voice of America
　

Words & Phrases [L9P1 & L9P2]	-	Lesson [L9P1]	-	Translation [L9P1]
Words & Phrases [L9P1 & L9P2]	-	Lesson [L9P2]	-	Translation [L9P2]