ECONOMICS REPORT 2008 [VOAアーカイブ]

ECONOMICS REPORT　2008　経済に関するレポート
	ECONOMICS REPORTは毎週金曜日、4分間のプログラムです	空所補充問題コード
	Why Oil Continues Its Climb 石油価格が上がり続けている要因 ※ nationalization of oil resources: 石油資源の国有化	EC080509	5/9	M	*
	Behind the Price of Rice 食料危機：米の価格高騰の背景にあるもの - 燃料・肥料のコスト増、ドル安、輸出制限、投機 ※ fertilizer: 肥料　speculation: 投機	EC080502	5/2	M	*
	NAFTA, Free Trade and the Presidential Campaign 自由貿易政策と大統領選 - 北米自由貿易協定の見直しを主張する大統領候補クリントン氏とオバマ氏 ※ NAFTA (North America Free Trade Agreement): 北米自由貿易協定(アメリカ、カナダ、メキシコ3国間の自由貿易協定)　provision: 条項	EC080425	4/25	M	*
	The Candidates on the Economy 2008大統領候補者が表明するそれぞれの経済政策案 ※ recession: 景気後退　make President Bush's tax cuts permanent: ブッシュ大統領による減税を永続させる　earmarks: 特定の用途や目的を指定した準備金　property value: 資産価値　take out loans with rising payments: 支払いが増える状態でローンを組む　foreclosure: 差し押さえ　bail out: 救済する	EC080418	4/18	M	*
	Loan Crisis Throws New Light on Investment Banks サブプライムローン危機にある投資銀行への光明 - 緊急時の手当てとして米連邦準備制度による投資銀行への貸し付け承認(連邦準備法13条の初適用) ※ bank holding company: 銀行持ち株会社 stockbroker: 株式仲買　the Glass-Steagall Act: グラス・スティーガル法 - 銀行の証券引受業務と株式の売買を禁止する米銀行法(1933) the Gramm-Leach-Bliley Act: グラム・リーチ・ブライリー法 - グラス・スティーガル法の廃止、銀行・証券・保険を兼営する総合金融サービスの自由化(1999)	EC080411	4/11	M	*
	The Treasury Proposes a Plan to Change the Way the Financial System is Supervised ブッシュ政権米金融市場監督の改革案を発表 ※ subprime mortgage crisis: サブプライム住宅ローン危機　futures: 先物	EC080404	4/4	M	*
	Sales Down for New US Homes, but Up for Existing Ones ・米住宅市場：新築販売の下降、中古住宅の上昇・米JPモルガンによるサブプライム問題の影響で経営難に陥った大手証券会社ベアーの買収 - 低額買収額に対する株主の抵抗を受けて買収額を引き上げ ※ existing home: 中古住宅　new single-family house: 新築一戸建 (down) to a thirteen-year low: 13年間の最低水準まで(下がる) housing bubble burst: 住宅バブルの崩壊 home equity loan: 住宅担保ローン　line of credit: 信用枠　adjustable-rate mortgage: 変動金利住宅ローン　foreclosure: 差し押さえ　mortgage-backed security: 住宅ローン担保証券	EC080328	3/28	M	*
	The Fall of Bear Stearns 経営危機に陥った米証券大手ベアー・スターンズ、ＪＰモルガンへ会社売却 ※ liquidity crisis: (資金)流動性危機　discount rate: 公定歩合　target rate: (誘導)目標金利　basis point: 100分の1%　low-cost deal: 低価の取引	EC080321	3/21	M	*
	Boeing Protests Air Force Contract on Tankers 米空中給油機発注 - 米空軍は発注先を米航空機メーカー、ノースロップ・グラマンと欧州航空・宇宙企業EADSとの企業連合に選定、選定に漏れた米航空機製造大手ボーイング社は選定手順に問題ありと抗議 ※ tanker: (空中)給油(飛行)機 in mid-flight: 飛行中の状態で the parent of Airbus: エアバスの親会社　Government Accountability Office(GAO): (米)政府説明責任局	EC080314	3/14	M	*
	US Economy: Home Foreclosures, Late Payments Rise アメリカ経済 - 住宅の抵当流れ過去最高、貸付ローン支払いの遅延増大、ドル安 ※ foreclosure: 抵当流れ　housing repossession: 住宅差し押さえ Some are simply walking away from their homes, even though that damages their credit records.: 自分たちの信用情報に傷がつくにもかかわらず、中にはあっさりと自分たちの家(を保持すること)から手を引く人もいる	EC080307	3/7	M	*
	Hollywood Looks Overseas for Talent and Profit 海外にスターや利益をより求めつつある米映画産業 - 海外マーケットの競争激化、著作権侵害(海賊版)問題、技術規格問題 ※ movie dollar: 映画収入金 piracy: 著作権侵害	EC080229	2/29	M	*
	The Price of Pleasure ・価格情報によって持った事前期待が及ぼす満足度への影響力についての実験 ※ medial orbitofrontal cortex: 平均的な眼窩[がんか]前頭皮質　half the time: しばしば、再々・次世代DVD規格の覇権争いに関する最新情報 - 東芝がHD DVD撤退	EC080222	2/22	M	*
	Microsoft's Play for Yahoo \| Hollywood Writers Back to Work ・マイクロソフトによるヤフー買収提案 ※ play for...: ...獲得の試み　hostile takeover: 敵対的買収　buyout: 買収　advertising dollars: 広告費　・米脚本家組合約100日続いたストライキを解除 ※ at the heart of...: ...の核心(要点)　guild: 組合	EC080215	2/15	M	*
	Bush's $3 Trillion Budget ブッシュ政権最後の予算教書(2009年度)	EC080208	2/8	M	*
	A 'Rogue Trader' Costs French Bank $7 Billion フランス銀行大手ソシエテ・ジェネラル - 1人のトレーダーの不正取引によって70億ドルの損失 ※ rogue trader: 統制からはずれたトレーダー　breach of trust: 背信	EC080201	2/1	M	*
	Deal Reached in Washington to Aid Economy 米景気対策 - ブッシュ大統領の景気対策案 ※ tax rebate: 税の払い戻し　tax break: 減税	EC080125	1/25	M	*
	For High Definition TVs, Blu-ray Gets a Big Supporter 次世代DVDの規格、HD DVDとBlu-ray Discの覇権争い - アメリカ映画大手ワーナーブラザーズがBlu-ray Discの単独支持に切り替えると発表 ※ high def: 高解像度　DVD (Digital Versatile Disc): デジタル多用途ディスク	EC080118	1/18	M	*
	McDonald's Targets Starbucks マクドナルド - コーヒー販売でスターバックスに挑戦 ※ watering down: 弱めること、品質を落とすこと good press: 好評	EC080111	1/11	M	*
	World Economic Growth Expected to Slow in '08 2008年の世界経済予測 ※ sovereign wealth fund: 政府系投資ファンド	EC080104	1/4 2008	M	*

[TOP]