Translation

2000年のゴールドマン環境賞受賞者たち



Goldman Environmental Prize: ゴールドマン環境賞

environmental activist: 環境保全活動家

receive: 受ける

winner: 受賞者

award: 与える

announce: 発表する

yearly: 年1回の

ceremony: 式典

program: 計画、催し

honor: 栄誉をたたえる

local: 地方の、地元の

hero: 英雄、偉人

represent: 代表する

continent: 大陸

judge: 審査員

share: 分け合う

form:
結成する

non-governmental organization: 非政府組織

development: 発展

harm: …を害する

environment: 環境

farming: 農業(経営)

improve: 向上させる、改善する

living conditions: 生活状態

unite: 結びつける、一体にする

environmentalist: 環境保全活動家

forest: 森林

destruction: 破壊

(be) in prison: 獄中にいる

(be) accused of…: …の罪で起訴される

tie: 関係

guerrilla: ゲリラ

create: 作り出す

national park: 国立公園

surrounding: 周辺の

reproductive: 生殖に関する

organize:
組織する

public interest: 公益

bring an action against: 〜を相手取って訴訟を起こす(brought: bring の過去形)

legal: 法の、法的

defense: 擁護、 防御

citizen: 市民

health care: 健康管理

protection: 保護

re-introduce: 再び紹介する

medical value: 医療的価値

native plant: 原産(自生)の植物

0151A

Top

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.